Nakon epske bitke protiv Borga, kapetan Pikard i posada Enterprajza prate borgovsku sferu nazad u 21. vek kako bi sprečili da Borg kontaminira vremensku liniju na Zemlji i asimilira čovečanstvo.