Nakon višegodišnjeg rata, Federacija i Klingonsko carstvo su na rubu mira kada klingonski brod bude zamalo uništen u napadu broda Enterprajz. Oba sveta se spremaju za najsmrtonosniji susret.