Kevin Mekalister je u Njujorku. Odvojen od svoje porodice koja je na odmoru na Floridi, Kevin koristi tatinu kreditnu karticu da se ludo provede u Velikoj jabuci dok nespretni provalnici Hari i Marv izlaze iz zatvora s novim planovima.