Epizode

• 1

  Kako je duša rasipna

  +

  Robert stiče popularnost na svojoj turneji, dok Džasper i Liam imaju informacije koje bi mogle da završe njegovu vladavinu. Elenor mora da izabere da li će se vratiti Džasperu ili raditi u inostranstvu sa Sebastijanom.

• 2

  Ispovedi se raju

  +

  Sajrus pomaže Liamu da prikupi informacije o Robertu. Pojavljuje se kandidatkinja dok Helena i Vilou ocenjuju potencijalne mlade za Roberta. Džasper se odmetnuo na konferenciji za štampu, dok ga Elenor posmatra.

• 3

  Traži svog plemenitog oca u prašini

  +

  Liam pravi veliku pometnju sa dokazima koje je prikupio o Robertu, dok Elenor koristi svoj status kako bi pomogla drugima. Helena se zatiče u centru novog skandala.

• 4

  Ćud mu je mračna kao noć

  +

  Potpuni nestanak struje u Londonu dovodi do haosa. Vilouina osećanja prema Robertu postaju jača. Elenor otvara dvorac za javnost, a Džasper se zatiče u središtu pobune.

• 5

  Ima bodeža u muškom osmehu

  +

  Robert jača svoju moć i proteruje nelojalnog Sajrusa. Elenor kreće na tajni zadatak, dok Helena razmatra svoje ljubavne opcije.

• 6

  Moje novosti će biti voće na toj velikoj gozbi

  +

  Napetost raste na porodičnoj večeri na kojoj se slavi rođendan kraljice, gde Lijam dovodi neočekivanog gosta, a Džasper saznaje identitet čoveka koji ga je upucao.

• 7

  Oprostite mi ovu vrlinu

  +

  Elenor traži pomoć od Džaspera za jedan od njenih tajnih zadataka. Helena otvara novo poglavlje na kraljevskom događaju na kojem mediji napadaju Vilou.

• 8

  U gluvo doba noći

  +

  Elenor organizuje proslavu za Vilou koja se otela kontroli, dok Robert sklapa zloslutan pakt. Lijam dokazuje vernost svom bratu, ali po koju cenu?

• 9

  Zla dela će se uspeti

  +

  Otkrivene su Lijamove prave namere i porodica se udružuje kako bi krenuli teškim putem koji je pred njima. Džasper pomaže Lijamu oko plana, a Vilou i Robert nailaze na probleme.

• 10

  S veseljem na sahrani i tugom na svadbi

  +

  Završnica sezone kulminira danom koji će zauvek promeniti porodicu i naciju. Zbog pobune Robert postaje veoma sumnjičav, dok se ostatak porodice udružuje u borbi protiv užasnog protivnika.

• 1

  Sećanje na nas

  +

  Nakon smrti ubice kralja Sajmona, kraljevska porodica se vraća sa novim pogledom na stvari. Lijam je u potrazi za utehom na ozloglašenim mestima. Saznaje se da je princ Robert živ, ali da li je dobro?

• 2

  Kroz prirodu do večnosti

  +

  Kraljica Helena, zajedno sa novim lordom komornikom, smišlja plan da obezbedi očinstvo za princa Lijama i princezu Elenor. Lijam započinje novu, ali komplikovanu vezu, dok Džasper i Elenor gledaju u prošlost kako bi našli inspiraciju za budućnost.

• 3

  U tome je problem

  +

  U lošem raspoloženju Helena se navuče na rijaliti-program na televiziji. Ko je pravi otac Lijamu i Elenor otkriva se u trenutku kada se princ i princeza bave svojim strastvenim vezama.

• 4

  Smrt našeg dragog brata

  +

  Džasper i Elenor bave se svojim vezama, dok je Lijam prinuđen da preispita svoj poslednji ugovoren sastanak. Boreći se sa rakom, kralj Sajrus prima posetu iz prošlosti, a palata organizuje konferenciju za štampu radi objavljivanja neverovatnih vesti.

• 5

  Rođen da sredi stvar

  +

  Pred javno predstavljanje, porodični privatni problemi prete da izađu u javnost. Bek se vraća u palatu, bacio je oko na Elenor, a predstoji mu sukob sa Džasperom.

• 6

  Više od rođaka, manje od ljubaznosti

  +

  Božić stiže u palatu. Lijam impulsivno pušta osoblje da ide, što primorava porodicu da se sama snalazi.

• 7

  Lažno predstavljanje dva brata

  +

  Kraljevska porodica se priprema za gala spektakl. Svaki član porodice učestvuje u aukciji u humanitarne svrhe. Lijam i Robert učestvuju u humanitarnom boks-meču.

• 8

  Na istoj slici, kao mrtav kralj

  +

  Džasper pokušava da postigne dogovor kako bi zaštitio svoju prošlost i obezbedio svoju budućnost. Helena odlazi na romantičan put u Pariz.

• 9

  Pozdrav, iskreni vojnici

  +

  Elenor i kraljica Helena razmatraju romantične pozive. Savet odlučuje o tome ko će vladati kao pravi kralj Engleske.

• 10

  Obaviću svoju dužnost na tvom krunisanju

  +

  Lijam se nalazi na neočekivanim mestima; Helenino srce puca zbog nedavnog gubitka; Džasper poslednji put pokuša da osvoji Elenorino srce; istorijske promene garantuju da više ništa neće biti isto.

• 1

  Nije i neće biti dobro

  +

  Nakon smrti kralja Sajmona, nova monarhija kralja Sajrusa paradira na kraljevskom polo meču. Princ Liam traži osvetu i dobija neočekivanu pomoć. Kraljica Helena stiče moć.

• 2

  Dobrodošlica je moda i ceremonija

  +

  Dok princ Liam pokušava da se osveti, razotkrije se tajna koja utiče na budućnost monarhije, dok princeza Elenor ponovo oživljava stari plamen.

• 3

  Je li ovo više od fantazije

  +

  Princ Liam i Princeza Elenor kreću svako na svoj put i oni se ne završe kako su očekivali. Kraljica Helena kod kuće upozna novog rivala, a kralj Sajrus primi lošu vest.

• 4

  Zašto se ovo noćas opet pojavilo

  +

  Kralj Sajrus postavi granicu za kraljicu Helenu i princa Liama i čini sve što može da eliminiše zaveštanje kralja Sajmona. Princeza Elenor stekne prijatelja i pojavi se novi nagoveštaj o ubistvu kralja.

• 5

  Duh kog sam video

  +

• 6

  Posumnjaj u istinu, možda je lažov

  +

• 7

  Ne ukaljaj svoj um i ne dozvoli da se tvoja duša okrene protiv m

  +

• 8

  Budi sve čega se moji gresi sećaju

  +

  Elenor pomaže prijatelju, a zamenik premijera iznese Liamu ponudu. Džasper konačno sazna ko je ubio Sajmona.

• 9

  Zatim je počelo kao krivica

  +

  Sajrus je očajan zbog Vajoletinog nestanka. Liam i Elenor se suoče sa Helenom zbog Dominika Stjuarta.

• 10

  Zmija koja je ujela očev život

  +

  Nakon što je otkriveno da je Ted Sajmonov ubica, kraljevska porodica se udruži da bi osujetila plan Džefrija Stjuarta da ih uništi.

• 1

  "Stoj! Reci ko si."

  +

  Nakon iznenadne smrti njihovog starijeg brata i naslednika prestola, princ Lijam i princeza Elenora se bore sa svojim novim ulogama. Kraljica Helena se trudi da održi porodičnu sliku, a kralj Sajmon preispituje budućnost kraljevine.

• 2

  "Prolećni porod"

  +

  Na godišnjoj zabavi u vrtu princ Lijam se miri sa svojom bivšom, Gemom. Kraljica i Sajrus rade zajedno da osujete kraljeve želje.

• 3

  "Proste slike, zveri"

  +

  Kraljica i princeza Elenora priređuju konkurentne modne revije tokom Londonske nedelje mode, dok princ Lijam za dlaku izbegava katastrofu.

• 4

  "Slatka al' ne trajna"

  +

  Princ Lijam radi svoju prvu turneju za javnost kao naslednik prestola, dok kraljica Helena primorava princezu Elenoru da započne turneju za javnost po Londonu.

• 5

  +

  Na godišnjem balu pod maskama se otkrivaju prava lica romansi princa Lijama, princeze Elenore i kraljice Helene.

• 6

  "Praćke i strele sudbe obesne"

  +

  Tokom putovanja u Monako, princ Lijamova i Ofelijina veza cveta i drugačija strana princeze Elenore biva otkrivena, ali će putovanje pokvariti skandal i javno ispitivanje.

• 7

  "Vlast uma"

  +

  Kralj donosi odluku koja utiče na ostatak porodice, dok se Ofelija bori s javnim ispadom u Monaku.

• 8

  "Padne li silni..."

  +

  Zbog pokušaja atentata, kraljevska porodica se zaključava u bezbednoj prostoriji palate.

• 9

  "U srcu mom beše neka borba"

  +

  Kada ih poseti osoba iz princ Robertove prošlosti, princ Lijam i princeza Elenora moraju da se suoče sa svojim ličnim demonima.

• 10

  "Volja nam i sudba raznim putem gredu"

  +

  Tajne se otkrivaju dok princ Lijam i princeza Elenora ispituju smrt princa Roberta i napad na presto.