Čikaška policija

12+12+
Chicago P.D. © 2015 Universal Television LLC. All Rights Reserved.
Čikaška policija

Sinopsis

Detektiv vodnik Henk Vojt (Džejson Bege) i njegova Obaveštajna jedinica uvek su se vodili pravilima, a ne zakonima. Njihov cilj je uvek bio da zaštite svoj grad i koristili su jedinstvene načine da kriminalce privedu pravdi.

Epizode

  • 1

    Sumnja

    +

    Kelton je pronađen mrtav, a Vojtovo nezadovoljstvo gradonačelnikom stavlja ga u položaj osumnjičenog.

  • 2

    Sredstva

    +

    Atvoter odlazi na tajni zadatak u opasnu mafijašku organizaciju na Saut Sajdu. Ubrzo shvata da njihov vođa nije onakav kakvim se čini na prvi pogled.

  • 3

    Porodica

    +

    Nakon što se ispostavi da je loša krađa automobila u stvari deo mnogo veće zavere, Vojtova ekipa se suočava sa mudrim kraljem droge, koji posluje isključivo sa ženama.

  • 4

    Zaraza, 3. deo

    +

    Policija je utvrdila ko je odgovoran za bioterorističke napade u Čikagu. Ekipa se sada sprema za pokretanje najveće potrage dosad.

  • 5

    Bratov čuvar

    +

    Ubistvo u bugarskoj četvrti dovodi do složene istrage, jer lokalci odbijaju da sarađuju s policijom. Ruzek se sukobljava s policajcem.

  • 6

    Lažno pozitivan

    +

    Šokantno ubistvo mladih dečaka zabrinjava Halsteda. Kroford nagovara obaveštajnu ekipu da upotrebi novi sistem za prepoznavanje lica kako bi identifikovali osumnjičenog. Međutim, plan kreće naopako.

  • 7

    Doušnik

    +

    Vojt poziva Darijusa da se pridruži nakon što Kroford zatraži od obaveštajne ekipe da istraži opasnu drogu. Međutim, u novoj saradnji nedostaje poverenja.

  • 8

    Bez kajanja

    +

    Nakon što se povredila jureći za osumnjičenim, Bardžis dobija neočekivanu dijagnozu.

  • 9

    Oproštaj

    +

    Halsteda ugrožava tajna veza sa ženom koja je povezana sa drugim slučajem.

  • 10

    Milost

    +

    Dok čekaju novosti o Halstedovoj sudbini, ekipa pokušava da se usredsredi na posao i usmerava svoju pažnju na ilegalnog trgovca oružjem.

  • 11

    43. i Normalna

    +

    Ruzekova i Berdžisova tajna počinje da utiče na njihov rad.

  • 12

    Đavo kojeg poznaješ

    +

    Vojt sklapa dogovor sa Darijusom Vokerom kako bi uhvatili korumpirane policajce koji diluju drogu označenu za uništenje.

  • 13

    Bio sam ovde

    +

    Nakon uznemirujućeg poziva policiji, Berdžis traži pomoć od ekipe u pronalaženju devojke koja je žrtva trgovine ljudima.

  • 14

    Misa u centru

    +

    Ubistvo beskućnika vodi Obaveštajnu ekipu do kriminalca koji godinama izmiče pravdi. Rohasova ima uznemirujući susret s mentalno obolelim mladićem.

  • 15

    Teret istine

    +

    Obaveštajna ekipa traga za dilerom koji je izazvao nekoliko predoziranja i povezan je s Romanovom nestalom sestrom. Istraga postaje slučaj ubistva nakon pronalaska leša osumnjičenog.

  • 16

    Intimno nasilje

    +

    Slučaj oružane pljačke brzo prerasta u istragu ubistva. Prošlost jednog od osumnjičenih prepuna je slučajeva porodičnog nasilja i Aptonova je prisiljena da se suoči sa sopstvenim detinjstvom.

  • 17

    Pre pada

    +

    Vojt traži pomoć reformisanog člana bande kako bi došao do ključnog svedočenja u slučaju ubistva. Više života je ugroženo dok rat bandi tinja.

  • 18

    Linije

    +

    Obaveštajna služba pokušava na sve načine da izgradi slučaj protiv vođe narko-kartela. Međutim, sve se komplikuje kada Rohasova shvati da je umešan neko do koga joj je stalo.

  • 19

    Zakopane tajne

    +

    Ruzek je svedočio otmici žene i ekipa kreće u akciju kako bi otkrila sve činjenice.

  • 20

    Tišina noći

    +

    Atvoter kreće na tajni zadatak kako bi uhapsio krijumčare droge, ali shvata da je policajac iz njegove prošlosti ugrađen u istu bandu.