Betl Krik

12+12+

Insert

Epizoda 13 - Sezona 1
01:11

Sinopsis

Dva detektiva sa različitim pogledima na svet udruže se i koriste cinizam, lukavstva i obmane da očiste ulice Betl Krika.

Epizode

Sezona 1
  • 1

    Tako se to radi u Betl Kriku

    +

    Detektiv Ras Egnju nevoljno se udruži sa agentom Ef-Bi-Aja Miltom Čemberlenom da bi rešio ubistvo povezano sa dilovanjem droge. Serija prati njihov nestabilan odnos dok oni primenjuju različite taktike za rešavanje zločina na ulicama Betl Krika.

  • 2

    Poslednji zalogaj

    +

    Milt i Ras rade na tajnom zadatku glumeći proizvođače alkohola da bi rešili slučaj ubistva žrtve udavljene u javorovom sirupu. U isto vreme Font vodi sopstvenu bitku protiv dobavljača medicinske marihuane.

  • 3

    Čovekov najbolji prijatelj

    +

    Policijski pas Kuki nanjuši heroin u rancu devojčice, pa Ras i Milt traže dokaze da bi potkrepili svoje različite teorije o tome odakle droga potiče i zašto je bila kod nje. Džejkoksova u Detroitu istražuje zašto je Milt poslat u Betl Krik.

  • 4

    Nasleđe

    +

    Ras i Milt istražuju ubistvo lokalne konobarice i koriste veštine policijskog psa jedan protiv drugog. Ras odluči da primeni novu taktiku da bi primorao Milta da kaže zašto je poslat u Betl Krik.

  • 5

    Stari plamen

    +

    Komandirka Guzievič jedva uspe da pobegne kad neko podmetne požar u njenoj kući. Policija istražuje, a Ras i Milt ispituju razne osumnjičene među kojima su bivši ljubavnici i komandirkin otuđeni sin. Ras pokušava da sazna ko je poslao Holi poklon.

  • 6

    Ubica sa žitaricama

    +

    Ras i Milt pokušavaju da identifikuju potencijalnog ubicu i istovremeno štite njegovu metu nakon pokušaja ubistva razdraganog gradonačelnika Betl Krika tokom gradske proslave Dana doručka.

  • 7

    Mamin dečak

    +

    Da bi rešio slučaj ubistva, Ras je primoran da traži pomoć od poslednje osobe od koje bi to želeo, svoje majke kojoj ne veruje jer je osuđivana falsifikatorka i prevarantkinja.

  • 8

    Stare rane

    +

    Milt je uvučen u privatni život komandirke Guzievič jer njen usvojeni sin Deni krijući od nje zatraži od Milta da istraži da li je čovek koji je osuđen na zatvor zbog ubistva njegovih roditelja zaista to učinio.

  • 9

    Kolačić od đumbira

    +

    Ras pomaže Fontu da istraži predosećaj da se jedan od najtraženijih begunaca koje Ef-Bi-Aj traži krije u Betl Kriku, iako Milt vrdi da je taj čovek umro pre nekoliko meseci.

  • 10

    Stokholm

    +

    Milt i policija Betl Krika rade prekovremeno da bi našli i spasli Rasa nakon što ga je odbegli zatvorenik oteo.

  • 11

    Primopredaja

    +

    Milt ugrozi svoju karijeru jer nezakonito koristi podatke Agencije za bezbednost da bi pomogao ženi da otkrije ko je ubio njenog muža. Ras navede lokalnog lekara da pokaže saosećanje, a Holi je frustrirana jer njena veza ne napreduje.

  • 12

    Povratak starih studenata

    +

    Tokom istrage ubistva srednjoškolskog trenera, Milt sazna nešto više o Rasovoj mladosti. U isto vreme, Rasovo i Holino prijateljstvo stiže do raskršća.

  • 13

    Naklonost ka đavolu

    +

    Milt preživi napad bombom u autu i zatraži od Rasa da nađe atentatora, a to dovede do nekih zapanjujućih otkrića u poslednjoj epizodi prve sezone.