Epizode

• 1

  Povratak u sedlo

  +

  Ekipa 126 dolazi na slučaj ukradenog tenka u centru Ostina, kao i sudara na takmičenju u trkanju rolšuama. U međuvremenu, novi vođa bolničara Tomi Vega pridružuje se ekipi. Oven se sastaje sa svojom bivšom ženom i Ti-Kejovom majkom Gvinet.

• 2

  2100

  +

  Nakon vulkanske erupcije koja stvara haos u Ostinu, 118. jedinica pokušava da spase živote na fakultetskoj žurki pored bazena. Ekipa 118. jedinice pomaže porodici koja odlazi na golf ekskurziju i ženi koja je zaglavljena u kamionu sa škorpijama.

• 3

  Ostani na pravom putu

  +

  Dok šumski požar divlja Teksasom, Evan Bak Bakli, Henrijeta Hen Vilson i Edi Dijaz iz 118. vatrogasne stanice Los Anđelesa dolaze u Ostin da pomognu kapetanu Strendu i ekipi 126. vatrogasne stanice.

• 4

  Prijatelji sa povlasticama

  +

  Jedinica 126 je na mestu događaja kada venčanje počne da puca po šavovima. Grejs pomaže domini i njenom slugi, koji su umešani u neverovatnu situaciju. U međuvremenu, Oven i Gvinet se muče da definišu svoju novu vezu.

• 5

  Težak razgovor

  +

  Džad je iznenađen najnovijom žrtvom, Grejs i Karlos spasavaju ženu od porodičnog nasilja, a 126. jedinica stiže na mesto jezive saobraćajne nesreće na auto-putu.

• 6

  Svi i njihov brat

  +

  Oven i Ti-Kej rizikuju živote da spasu dva brata koja su zaglavljena u minskom polju. U međuvremenu, Grejs prima poziv sijamskog blizanca čiji brat umire.

• 7

  Premešten

  +

  Jedinica 126 dolazi na mesto sahrane koju je prekinulo otkriće drugog leša. Ekipa zatim odlazi u bolnicu, gde je podivljao uređaj za magnetnu rezonancu.

• 8

  +

• 9

  +

• 10

  +

• 11

  +

• 12

  +

• 13

  +

• 14

  +

  Sledeće na programu

  Četvrtak 17 jun u 13:30

  12+

  Na FOX

  Sledeće na programu

  Subota 19 jun u 23:20

  12+

  Na FOX

• 1

  Pilot

  +

  Oven Strend, jedini preživeli u svojoj vatrogasnoj ekipi nakon 11.septembra, seli se u Ostin, i donosi sa sobom svoju životnu i vatrogasnu filozofiju. Pomaže vatrogasnoj ekipi 126 da počnu ispočetka.

• 2

  Ji-ha!

  +

  Ekipa odlazi do nesreće koja se dogodila na bazenu za simulaciju talasa, kao i na nesrećnom curenju žive od koje žrtve padaju u komu i liče na zombije. Oven mora da se pomiri sa svojom bolešću. Mišel prati novi trag u potrazi za svojom nestalom sestrom.

• 3

  Ponosan na Teksas

  +

  Pozivi hitnoj službi uključuju nesreću u silosu za čuvanje žita i takmičenje u jedenju šnicle. Takođe, hitna služba dobija poziv zbog neobičnog provalnika. Oven pomaže Mišel da pronađe nove podatke o slučaju nestanka njene sestre.

• 4

  Božji čin

  +

  Ogromni tornado tutnja Ostinom, dok Oven, Mišel i njihove ekipe pokušavaju da spasu ugrožene.

• 5

  Pastuv

  +

  Ekipa interveniše povodom tuče u muškom striptiz baru, požara u fabrici sperme bikova i protesta na kojem je muška toksičnost podignuta na viši nivo. Grejs pokušava da se zbliži sa Džadom. Oven se suočava sa posledicama hemioterapije.

• 6

  Prijatelji poput ovih

  +

  Hitni slučajevi uključuju grupno putovanje automobilom koje je pošlo naopako, nesreću na farmi i parastos koji bi mogao da se završi još jednom sahranom. Oven se zbližava sa bivšim kapetanom 126. jedinice.

• 7

  Zabluda

  +

  Oven i ekipa se suočavaju sa odbeglim bikom u prodavnici polovnih automobila. Kolega koji je prebačen u Teksas iz Los Anđelesa naizgled je doživeo električni udar. Oven odlazi na hemioterapiju i pokušava da dokaže da je fizički sposoban za posao.

• 8

  Zver u nama

  +

  Oven, Mišel i ekipa 126. vatrogasne stanice odlaze u dom mlade porodice koju opsedaju zvečarke. Zatim pokušavaju da spasu dementnog čoveka od opasnosti koju je on sam izazvao. U međuvremenu, Oven usvaja vatrogasnog psa koji boluje od raka.

• 9

  Buđenje

  +

  Oven i ekipa 126. vatrogasne stanice odlaze na proslavu otkrivanja pola bebe, koja je krenula naopako. Otac i sin su zarobljeni u pećini tokom istraživanja, a Oven i ekipa im priskaču u pomoć. Oven pomaže Ti-Keju da se pomiri sa prošlošću.

• 10

  Ostine, imamo problem

  +

  Oven pomaže Ti-Keju da se pomiri sa prošlošću kako bi imao bolju budućnost. Džad i Grejs pomažu Džadovom bolesnom ocu. Mišel saznaje istinu o svojoj nestaloj sestri Ajris.