12+12+Ekipa 126 dolazi na slučaj ukradenog tenka u centru Ostina, kao i sudara na takmičenju u trkanju rolšuama. U međuvremenu, novi vođa bolničara Tomi Vega pridružuje se ekipi. Oven se sastaje sa svojom bivšom ženom i Ti-Kejovom majkom Gvinet.
Nakon vulkanske erupcije koja stvara haos u Ostinu, 118. jedinica pokušava da spase živote na fakultetskoj žurki pored bazena. Ekipa 118. jedinice pomaže porodici koja odlazi na golf ekskurziju i ženi koja je zaglavljena u kamionu sa škorpijama.
Dok šumski požar divlja Teksasom, Evan Bak Bakli, Henrijeta Hen Vilson i Edi Dijaz iz 118. vatrogasne stanice Los Anđelesa dolaze u Ostin da pomognu kapetanu Strendu i ekipi 126. vatrogasne stanice.
Jedinica 126 je na mestu događaja kada venčanje počne da puca po šavovima. Grejs pomaže domini i njenom slugi, koji su umešani u neverovatnu situaciju. U međuvremenu, Oven i Gvinet se muče da definišu svoju novu vezu.
Džad je iznenađen najnovijom žrtvom, Grejs i Karlos spasavaju ženu od porodičnog nasilja, a 126. jedinica stiže na mesto jezive saobraćajne nesreće na auto-putu.
Oven i Ti-Kej rizikuju živote da spasu dva brata koja su zaglavljena u minskom polju. U međuvremenu, Grejs prima poziv sijamskog blizanca čiji brat umire.
Jedinica 126 dolazi na mesto sahrane koju je prekinulo otkriće drugog leša. Ekipa zatim odlazi u bolnicu, gde je podivljao uređaj za magnetnu rezonancu.
Pljačka banke, požar u stanu i trudna žena samo su tri naočigled nepovezana slučaja na koje su pozvani članovi 126. jedinice. Zatim, Ti-Kej slavi godinu dana trezvenosti, dok bi Oven i Gven mogli da raskinu i pre kraja nedelje.
Grejs i Džad se bore da prežive nakon jezive automobilske nesreće. Prisećanja prikazuju kako je tragedija iz detinjstva dovela do susreta i ljubavi između Grejs i Džada.
Jedinica 126 odgovara na poziv o krvavoj nesreći u prodavnici sladoleda i pomaže u spasavanju dečaka koji je nestao sa proslave svog rođendana. U međuvremenu, ekipa 126. jedinice sprema intervenciju za Ovena koji je slučajno otkrio tajne Mateu.
Oven je prisiljen da uzme slobodne dane kako bi se oporavio od povrede i započinje potragu za serijskim piromanom. U međuvremenu, Ti-Kej i Karlos podižu svoju vezu na sledeći nivo, a Marjan se suočava s posledicama gubitka kolege.
Oven, koji se još uvek oporavlja, postaje glavni osumnjičeni u slučaju piromanije. U međuvremenu, Ti-Kej i Karlos nalaze se u teškoj situaciji i Tomi doživljava veliko iznenađenje.
Oven pomaže Tomi da se izbori s hitnom situacijom lične prirode.
Oven i ostatak ekipe 126. jedinice kreću u akciju dok jaka peščana oluja počinje da hara Ostinom.
Oven Strend, jedini preživeli u svojoj vatrogasnoj ekipi nakon 11.septembra, seli se u Ostin, i donosi sa sobom svoju životnu i vatrogasnu filozofiju. Pomaže vatrogasnoj ekipi 126 da počnu ispočetka.
Ekipa odlazi do nesreće koja se dogodila na bazenu za simulaciju talasa, kao i na nesrećnom curenju žive od koje žrtve padaju u komu i liče na zombije. Oven mora da se pomiri sa svojom bolešću. Mišel prati novi trag u potrazi za svojom nestalom sestrom.
Ogromni tornado tutnja Ostinom, dok Oven, Mišel i njihove ekipe pokušavaju da spasu ugrožene.
Ogromni tornado tutnja Ostinom, dok Oven, Mišel i njihove ekipe pokušavaju da spasu ugrožene.
Ekipa interveniše povodom tuče u muškom striptiz baru, požara u fabrici sperme bikova i protesta na kojem je muška toksičnost podignuta na viši nivo. Grejs pokušava da se zbliži sa Džadom. Oven se suočava sa posledicama hemioterapije.
Hitni slučajevi uključuju grupno putovanje automobilom koje je pošlo naopako, nesreću na farmi i parastos koji bi mogao da se završi još jednom sahranom. Oven se zbližava sa bivšim kapetanom 126. jedinice.
Oven i ekipa se suočavaju sa odbeglim bikom u prodavnici polovnih automobila. Kolega koji je prebačen u Teksas iz Los Anđelesa naizgled je doživeo električni udar. Oven odlazi na hemioterapiju i pokušava da dokaže da je fizički sposoban za posao.
Oven, Mišel i ekipa 126. vatrogasne stanice odlaze u dom mlade porodice koju opsedaju zvečarke. Zatim pokušavaju da spasu dementnog čoveka od opasnosti koju je on sam izazvao. U međuvremenu, Oven usvaja vatrogasnog psa koji boluje od raka.
Oven i ekipa 126. vatrogasne stanice odlaze na proslavu otkrivanja pola bebe, koja je krenula naopako. Otac i sin su zarobljeni u pećini tokom istraživanja, a Oven i ekipa im priskaču u pomoć. Oven pomaže Ti-Keju da se pomiri sa prošlošću.
Oven pomaže Ti-Keju da se pomiri sa prošlošću kako bi imao bolju budućnost. Džad i Grejs pomažu Džadovom bolesnom ocu. Mišel saznaje istinu o svojoj nestaloj sestri Ajris.
